Коли різні сектори об’єднують зусилля, з’являється більше шансів захистити людей, які сьогодні особливо потребують підтримки. Повномасштабна війна зробила багатьох ще вразливішими до ризиків торгівлі людьми, тому співпраця між громадськими організаціями, державою та міжнародними партнерами набуває нового значення
When different sectors join forces, there is a better chance of protecting people who are particularly in need of support today. Full-scale war has made many people even more vulnerable to the risks of human trafficking, so cooperation between civil society organizations, the state, and international partners takes on new significance
Одним із найцінніших елементів цього процесу є можливість вчитися в тих, хто вже має успішний досвід протидії таким злочинам у своїх країнах. Такі зустрічі відкривають нові підходи, надихають і допомагають будувати довготривалу стійкість українських інституцій
One of the most valuable elements of this process is the opportunity to learn from those who already have successful experience in combating such crimes in their countries. Such meetings open up new approaches, inspire, and help build long-term resilience in Ukrainian institutions
Саме такою стала подія у Відні – воркшоп «Партнерство між громадянським суспільством та державним сектором у реалізації Державної програми України щодо боротьби з торгівлею людьми», організований Офісом ОБСЄ з протидії торгівлі людьми (CTHB) у співпраці з Програмою підтримки України ОБСЄ. Представники українського громадянського суспільства, державні партнери та міжнародні експерти разом шукали рішення, як краще виявляти та підтримувати постраждалих, як розвивати механізми підзвітності, а також як ефективно боротися з трудовою експлуатацією в ланцюгах постачання. Це був важливий простір для спільного діалогу та планування подальших кроків
This was precisely the case at an event in Vienna – a workshop entitled “Partnership between civil society and the public sector in implementing Ukraine’s State Program to Combat Trafficking in Human Beings,” organized by the OSCE Office to Combate Trafficking in Human Beings (CTHB) in cooperation with the OSCE Support Program for Ukraine. Representatives of Ukrainian civil society, government partners, and international experts worked together to find solutions on how to better identify and support victims, how to develop accountability mechanisms, and how to effectively combat labor exploitation in supply chains. It was an important space for joint dialogue and planning further steps
Окрему цінність мали практичні візити. У центрі підтримки чоловіків-постраждалих від торгівлі людьми австрійської організації MEN VIA учасники дізналися про їх модель роботи, яка надає психосоціальну підтримку, безпечне житло, юридичний супровід і програми інтеграції чоловікам, які пережили трудову чи іншу експлуатацію. Представники центру розповіли і про кейси українських чоловіків, які зазнали трудової експлуатації в ЄС. Також учасники воркшопу відвідали Спільне оперативне управління боротьби з незаконним ввозом людей та торгівлею людьми (JOO), де дізналися про те, як функціонує координація між різними підрозділами та як оперативно реагує на випадки торгівлі людьми й нелегальне переміщення людей поліція Австрії
Practical visits were particularly valuable. At the support center for male victims of human trafficking run by the Austrian organization MEN VIA, participants learned about their model of work, which provides psychosocial support, safe housing, legal assistance, and integration programs for men who have survived labor or other forms of exploitation. Representatives of the center also shared cases of Ukrainian men who had been subjected to labor exploitation in the EU. Workshop participants also visited the Joint Operational Management Centre for Combating Illegal Immigration and Human Trafficking (JOO), where they learned how coordination between different departments works and how the Austrian police respond quickly to cases of human trafficking and illegal movement of people.
Воркшоп став місцем, де досвід із різних країн перетворився на конкретні ідеї, інструменти та партнерства, які можуть посилити українську систему протидії торгівлі людьми | The workshop became a place where experiences from different countries were transformed into concrete ideas, tools, and partnerships that can strengthen Ukraine’s anti-trafficking system
