Відповіді на ці питання обговорювали у Кропивницькому під час круглого столу «Запобігання та протидія насильству за ознакою статі на Кіровоградщині: локальні виклики – локальні рішення». | Answers to these questions were discussed in Kropyvnytskyi during a roundtable titled “Preventing and Combating Gender-Based Violence in the Kirovohrad Region: Local Challenges—Local Solutions.”
Захід об’єднав представників та представниць органів влади, правоохоронних органів, соціальних служб, освітніх установ і громадських організацій. Учасники та учасниці говорили про реальний стан справ у регіоні, виклики у роботі з випадками насильства та необхідність посилення співпраці між різними інституціями. | The event brought together representatives from government agencies, law enforcement, social services, educational institutions, and civil society organizations. Participants discussed the current situation in the region, the challenges in addressing cases of violence, and the need to strengthen cooperation among various institutions.
До обговорення долучився кейс-менеджер Сергій Кузютічев. Під час зустрічі також було представлено діяльність ГО «Чистий аркуш» у Кіровоградській області. Сергій ознайомив учасників та учасниць з досвідом нашої громадської організації, презентував історії успіху, які допомогли постраждалим повністю змінити своє життя, опанувавши нову професію, отримавши допомогу, яка конкретно націлена на запит людини. Також він закликав присутніх до взаємодії та комплексної допомоги постраждалим через обʼєднання ресурсів та наших спільних сил. | Case manager Serhiy Kuzutichev joined the discussion. During the meeting, the activities of the NGO “Clear Paper” in the Kirovohrad region were also presented. Serhiy shared our organization’s experience with the participants, presenting success stories that helped survivors completely transform their lives by mastering a new profession and receiving assistance tailored to their specific needs. He also called on those present to collaborate and provide comprehensive support to survivors by pooling our resources and joining forces.
Такі зустрічі створюють простір для діалогу, обміну досвідом та пошуку спільних рішень, які допомагають ефективніше реагувати на випадки насильства та підтримувати постраждалих. Such meetings create a space for dialogue, the exchange of experiences, and the search for joint solutions that help respond more effectively to cases of violence and support survivors.
