👉🏼 У чому різниця і до кого звертатись за допомогою за кордоном?
📍 Посольство — це головне представництво України в іншій державі.
Зазвичай знаходиться у столиці країни.
👤 Представляє інтереси України на політичному рівні.
📍 Консульство — це установи, які розташовані в різних містах країни, і саме вони допомагають громадянам України у побутових, юридичних, документальних питаннях.
🔹 З чим допоможе консульство:
— Втрата чи крадіжка паспорта
— Проблеми з роботодавцем
— Підтвердження особи
— Затримання або арешт
— Перевірка легальності працевлаштування
— Евакуація у надзвичайних ситуаціях
📞 У кожному випадку, коли виникає проблема — звертайтесь до найближчого консульства України.
❗️Завжди майте з собою:
— копії паспорта
— копію контракту
— контакти консульства
— кодове слово для зв’язку з рідними
📢 Зберігайте цей пост — і поділіться з тими, хто за кордоном або планує виїзд. Знати, куди звертатись — це вже перший крок до безпеки.
👉🏼 What is the difference and who should you contact for help abroad?
📍 An embassy is Ukraine’s main representative office in another country.
It is usually located in the capital city.
👤 It represents Ukraine’s interests at the political level.
📍 Consulates are institutions located in different cities of the country, and they help Ukrainian citizens with everyday, legal, and documentary issues.
🔹 What consulates can help with:
— Loss or theft of a passport
— Problems with an employer
— Confirmation of identity
— Detention or arrest
— Verification of the legality of employment
— Evacuation in emergency situations
📞 In any case, if a problem arises, contact the nearest Ukrainian consulate.
❗️Always have with you:
— Copies of your passport
— A copy of your contract
— Consulate contact information
— A code word for communicating with your family
📢 Save this post and share it with those who are abroad or planning to travel abroad. Knowing where to turn is the first step to safety.
Проєкт реалізується громадською організацією «Чистий аркуш» за підтримки Представництва Міжнародної організації з міграції (@iomukraine ) в Україні за фінансування Корейської агенції міжнародного співробітництва (KOICA).
